2012年9月1日 星期六

姿本力


Honey Money: The Power of Erotic Capital
作者:凱薩琳.哈金
原文作者:Catherine Hakim
譯者:洪慧芳
出版社:財信出版
出版日期:20120829


未必與生俱來,可以後天鍛煉——
外貌+性感+打扮+社交技巧=姿本力

  全面分析「姿本力」的第一本書
  .從幾歲起外貌開始變得重要?如何從小培養姿本力?
  .姿本力如何衡量?在日常生活如何運作?
  .女性一般比男性更注重外在形象,但男性因外表獲得的金錢效益為何多於女性?
  .如何利用自身的姿本力改變現狀,爭取更好的待遇?

  為什麼有些人過著魅力四射的生活?他們充滿吸引力,活力十足,親和力滿分,好感度爆表。人人都想接近他們,敞門相迎——關鍵就在於姿本力(erotic capital)——那是主宰我們工作、成敗、人際關係的核心,我們卻不曾認真看待並善加運用。

  美貌或許來自先天的優勢,但姿本力並不僅止於外表,而是涵蓋個人風格、穿著打扮與社交技巧的全方位個人資產,就如同經濟資本、文化資本、社會資本,可經由後天的努力達致某種成果。姿本力已逐漸成為現代社會中最重要也最有價值的資本,具有強大的經濟與社會價值,絕對不容忽視。

  社會學家凱薩琳.哈金以這本開創性的著作,試圖讓大家理解姿本力對人生的影響,就和財力、智力、學歷、人脈一樣重要。她將以實證說明這股強大的力量如何從小培養、探討男性和女性應如何在人生中善用此一優勢,並檢視姿本力對各種活動的影響——從交友、婚配、求職、經商,以至各種社交場合,姿本力都是決定成敗的關鍵。哈金也探討在現代社會中,為什麼姿本力明明愈來愈重要,大家卻避而不談,甚至污名化此一優勢,例如譏諷某人除了外貌一無是處,或貶低美貌的成功女性不過是靠著身體向上爬——但事實上,許多優秀人士,不分男女,多半是才貌兼備的。

  實力至上的資本主義價值觀,總是大力推崇善用個人實力獲得利益者;充分利用姿本力的人,也應該獲得同樣的推崇。本書的目的就是呼籲大家了解姿本力的經濟與社會價值、正視美麗與歡愉,為自己在人生各方面都爭取更好的待遇。

沒有留言:

張貼留言